6 de fevereiro de 2009

Lost in translation





(Seguinte: "embed" pra mim é "na cama". De jeito nenhum que eu entendia como linkar o raio do vídeo do youtube no blog. Acontece que no site em português no lugar de "embed" diz clara e simplesmente "incorporar"!!! Sacô, mano? Por isso nem eu nem Maria conseguíamos entender. Tive que ir, prla primeira vez, no "Help" do Blogger, olha que desaforo. Ali é que ficou claro.
Maria: é uma caixinha que fica AO LADO do vídeo, junto do nome do "autor" do video, logo abaixo da caixinha que diz "URL".

Não se esqueçam: I´m a WOMAN!!! I´ve got a WOMAN´S BRAIN!!!! I MIX everything in my head!!!)

.
.
.
.

4 comentários:

carilevi disse...

puts, essa de incorporar ficou foda. como eh 'url' em portugues?

e isso tudo eh culpa do calor do rio de janeiro, ou do frango mal assado q tu comeu ontem, ou da merda do texto que tu tem que escrever, ou do idiota do danichi que nao larga a merda do livro e te ajuda na porra da internet que as vezes vem em ingles outras em portugues.. ou que merda de blog que nao funciona, 'eh so o meu que nao aceita!'

~the nooothing booox~~
odeio!

alice disse...

aaaaaaaaahhhhh! I hate the nothing box! It drives me crazy!

carol de marchi disse...

The Meanm very mean and fucking USELESSSSSS nothing box.

Yes, everythinggggg is connecteddddddd!

carol de marchi disse...

ainda mais se estamos na TPM.